ПОЭТ.

Все отгаданные слова верны...
"Сарай" можно еще назвать "бун". Так в древности назывался "город" (в качестве сравнения - старое хурритское название Еревана - Эрибуни (город Эров).
"Столица" - "шахьар" (тоже заимствовано из фарси). А еще в древности чеченцы в начале названия населенного пункта ставили слово "Нана", что тоже означало столичный статус. Например, Нана-Чечана.
"Возвышенность" - "лакхе". Есть еще редкоупотребляемое слово "чардакх" ("возвышенность"). Кстати, русское слово "чердак" - из этого ряда.
Горизонт еще называют - "ан-юх". В любом случае слово "ана" - налицо.

__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...

ПОЭТ.

Военный вождь - бячча или тур-да;
Предводитель - хьалханча;
Старейшина - вокх.

Скелет - "1аспар";
Механизм - "чарх" или "чалх";
[/i][/quote]

__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...

Легенда

Баркал,ПОЭТ!
Итак...

1.Девушка-Осень-?
2.Листопад-?
3.Шум дождя-?

Canna

Из твоих уст, меня устроит всё!!!

в первом случае опять -- ага
во втором -- нету......

конечно это ново но всёравно не то.....
вот и я мучаюсь и стродаю!!!

__________________
Я не деньги люблю, а то что на них можно купить.)))))))

Canna

Легенда, я готов стродать!!! Только ради вас!!!

Кстате как сказать это на чеченском, я имею в виду слово стродания?

Как скозать: Слыш ты страдолёт?

__________________
Я не деньги люблю, а то что на них можно купить.)))))))

Легенда

Страдание-бала хьегар


"Слышь ты страдалет?" Боюсь,что не осилю дословный перевод,и все-таки постараюсь...

Хези хьун, бала хьогаш верг?=))

Извините,Canna,мой словарный запас не так уж и велик,чтобы перевести слово "Страдалёт",я его заменила другим,более приемливым "Страдалец".Меги ишт,а?)

ПОЭТ.

1. Йо1-Гуьйре, Гуьйренца йина Йо1;
2. Г1аш охьа легар, Патарш дожар;
3. Дог1ан(ан) г1овг1а, дог1ан(ан) шабар.

Устраивает?)

__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...

Canna

Чьо1х хаз хетта ах язьдейнаг!

Для справки, в чеченском языке отсутствуют слова да и нет в виду того что чеченская громатика не имеет простых закрытых вопросов, соответственно не имеет простых закрытых ответов! Вариации на тему соченения таких вопросов и постоновки на них такихже ответов настолькоже безграмотнов чеченском языке на сколько ответы на руском типо ага и неа.....

Спосибо автору темы, мучится и стродать я не буду, думал что ты симпотичный ( душой ) человек, видимо ошибся!

Дал атто бойл хун!!!

__________________
Я не деньги люблю, а то что на них можно купить.)))))))

ПОЭТ.

Я приношу мои извинения!
Просто, я тоже в чеченском языке не знаю других слов с обозначением "да" или "нет". И в этом аспекте наш народ не является исключением. К примеру, Франция. Она подразделяется на две исторические области - Лангедок и Лангедойль. И связано это именно с языком. Как известно, французский язык сформирован на базе латинского. Галлы говорили на кельтических диалектах, очень близких латыни, и потому быстро ассимилировались, превратившись в галло-римлян. Так вот, в латинском языке не было определенного слова со значением "да", и в этой связи использовалось словосочетание hoc illud. И уже на базе этого термина в процессе формирования единого французского языка появились искаженные варианты: усеченное "ок" (hoc) и спрессованное в одно слово "ойль". Лангедок (нынешний провансальский диалект) и Лангедойль соответствено означают - "Язык "ок" и "Язык "ойль". Вот так-то...
Что же касается твоей версии ответа "да" или "нет", то об этом и не подозревал даже. С этого бы и начинал).
Еще раз прошу меня извинить!

__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...

ПОЭТ.

Птица - ?
Орел - ?
Сокол - ?
Копчик - ?
Сова - ?
Журавль - ?
Ласточка - ?
Воробей - ?

__________________
ВРЕМЁН ОБЫЧНЫЙ СОЗЕРЦАТЕЛЬ...