Chechen Forum Selard  

Вернуться   Chechen Forum Selard > Мир знаний > Языки (Foreign Languages)

Языки (Foreign Languages) Foreign language forum: english, french, dutch, norvegian, etc. (Раздел для обсуждения на разных языках)

Ответ
 
Опции темы
Старый 05.09.2007, 17:28   #51
 
Аватар для Козак Мамай
Цитата:
Сообщение от GoTiCa Посмотреть сообщение
а в немецком это так-же , есть такое слово "fein" и то-же обозначает: Eine feine Dame
В Украинском много заимствований из немецкого-например-ГЕТЬМАН-от гауптман.
__________________
В руки надо брать то оружие, каким пользоваться умеешь в совершенстве, будь то автомат, скальпель или перо....
Козак Мамай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 17:48   #52
 
Аватар для Napoleon
Цитата:
Сообщение от Козак Мамай Посмотреть сообщение
Справи дуже добрє! Дякую дружє!
Москаль бикує трохи! Но то таке,разбєрємося!
Ну они то, дело понятное!Не мало про это спето!Ты от темы не отходи,говорю же не убежиШ! За Блюды ответеш!
__________________
Айов,нету...
Napoleon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 18:26   #53
 
Аватар для Козак Мамай
Цитата:
Сообщение от Napoleon Посмотреть сообщение
Ну они то, дело понятное!Не мало про это спето!Ты от темы не отходи,говорю же не убежиШ! За Блюды ответеш!
Блюды Вечером. Кстати надо пообедать.
__________________
В руки надо брать то оружие, каким пользоваться умеешь в совершенстве, будь то автомат, скальпель или перо....
Козак Мамай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 18:27   #54
 
Аватар для Napoleon
Цитата:
Сообщение от Козак Мамай Посмотреть сообщение
Блюды Вечером. Кстати надо пообедать.
G1uza yaiyla!(Гъуза йаийла)
Buono apetito!
__________________
Айов,нету...
Napoleon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 19:04   #55
 
Аватар для Козак Мамай
Цитата:
Сообщение от Napoleon Посмотреть сообщение
G1uza yaiyla!(Гъуза йаийла)
Buono apetito!
Смачного і Тобі.
__________________
В руки надо брать то оружие, каким пользоваться умеешь в совершенстве, будь то автомат, скальпель или перо....
Козак Мамай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 20:33   #56
 
Аватар для Дерзкая
Цитата:
Сообщение от Козак Мамай Посмотреть сообщение


Я молитимусь Сонцю всевишньому

Цитата:
Перевести.?
Да, если не затруднит.
__________________
Take it easy...
Дерзкая вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 20:37   #57
 
Аватар для LowKick
Государственный гимн Ичкерии

перевод на украинский язык НЕСТОРА(Украина)

--------------------------------------------------------------------------------

Ми народились в ніч,

Коли вовки родились,

Нам під гарчання левів

Давали імена,

Нас мати годувала

Там де орли гніздились,

На хмарах батько вчив

Приборкувать коня.



Родились для своїх

Вітчизни і народу,

За покликом яких

Хоробро ми встаєм.

З орлами виростали,

Цінуємо свободу,

Крізь перепони всі

Із гордістю ідем.



Розтануть швидше скелі

І потечуть свинцем,

Ніж ворог нас примусить

Здригнутися в бою.

Скоріше запалає

Сира земля вогнем,

Ніж ми зустрінем смерть,

Продавши честь свою.



Довіку нас ніхто

Не скорить і не схилить.

Свободу або смерть

Зуміємо здобуть.

Хай наші сестри нам

Піснями рани зцілять,

Нехай кохані очі

На подвиги ведуть



Коли здолає голод-

Коріння гризти будем,

Роса втамує спрагу

Як дні настануть грізні.

Ми народились в ніч,

Коли вовки родились.

Ми служимо лиш Богу,

Народу і вітчизні.


Аллаху Акбар.
__________________
ألله اكبر
LowKick вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 20:50   #58
 
Аватар для Козак Мамай
Цитата:
Сообщение от LowKick Посмотреть сообщение
перевод на украинский язык НЕСТОРА(Украина)

--------------------------------------------------------------------------------

Ми народились в ніч,

Коли вовки родились,

Нам під гарчання левів

Давали імена,

Нас мати годувала

Там де орли гніздились,

На хмарах батько вчив

Приборкувать коня.



Родились для своїх

Вітчизни і народу,

За покликом яких

Хоробро ми встаєм.

З орлами виростали,

Цінуємо свободу,

Крізь перепони всі

Із гордістю ідем.



Розтануть швидше скелі

І потечуть свинцем,

Ніж ворог нас примусить

Здригнутися в бою.

Скоріше запалає

Сира земля вогнем,

Ніж ми зустрінем смерть,

Продавши честь свою.



Довіку нас ніхто

Не скорить і не схилить.

Свободу або смерть

Зуміємо здобуть.

Хай наші сестри нам

Піснями рани зцілять,

Нехай кохані очі

На подвиги ведуть



Коли здолає голод-

Коріння гризти будем,

Роса втамує спрагу

Як дні настануть грізні.

Ми народились в ніч,

Коли вовки родились.

Ми служимо лиш Богу,

Народу і вітчизні.


Аллаху Акбар.
О Лоу Кик- это круто.Ты гигант.Это настоящий гимн или перевод Тимура?Перевод потрясающий.Настоящая правда !!Буду Учить на изусть. Честно.
Но как круто.Аллаху Акбар!
__________________
В руки надо брать то оружие, каким пользоваться умеешь в совершенстве, будь то автомат, скальпель или перо....
Козак Мамай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 20:53   #59
 
Аватар для Козак Мамай
Цитата:
Сообщение от Дерзкая Посмотреть сообщение
Да, если не затруднит.

Многие Козаки были Язычниками. Как и часть сегодняшних Украинцев.
Они покланялись Солнцу.И Вышивали свастики на Вышиванках-за долго до Немцев.

" Я молится Буду Солнцу Всевышнему"- это верование прешло от скифов -огнепоклонников
__________________
В руки надо брать то оружие, каким пользоваться умеешь в совершенстве, будь то автомат, скальпель или перо....
Козак Мамай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2007, 21:05   #60
 
Аватар для LowKick
Цитата:
Сообщение от Козак Мамай Посмотреть сообщение
О Лоу Кик- это круто.Ты гигант.Это настоящий гимн или перевод Тимура?Перевод потрясающий.Настоящая правда !!Буду Учить на изусть. Честно.
Но как круто.Аллаху Акбар!
Это украинский перевод реального гимна Ичкерии
__________________
ألله اكبر
LowKick вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Быстрый переход



Селард - светило (все космические светящиеся объекты).
vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd.